Tłumaczenie artykułu na zlecenie portalu mojacukrzyca.org wykonała Agata Czerniewska www.tlumaczymymedycyne.pl.
Zespół naukowców, którego odkrycia opisano w czasopiśmie Nature, rozwiązał zagadkę dotyczącą sposobu wiązania się hormonu insuliny z receptorami komórkowymi - czyli procesu, który decyduje o pobraniu przez komórkę cukru z krwi i stanowi fundament leczenia cukrzycy."We wszystkich (poprzednich) opracowaniach, brakowało szczegółowej ilustracji sposobu wiązania się insuliny z komórką i przekazywania jej informacji, o tym, że powinna pobrać glukozę z krwi" stwierdził w rozmowie z Reuters, Mike Lawrence, czołowy naukowiec z australijskiego Walter and Eliza Hall Institute w Melbourne.
Dodał również: "Nasze osiągnięcie polega więc na opracowaniu tego trójwymiarowego modelu wiązania się insuliny ze swoim receptorem, który zaprezentowano na łamach Nature we czwartek".
Naukowcy odkryli, że insulina aktywuje swój receptor w bardzo nietypowy sposób, a mianowicie w wyniku interakcji, zarówno insulina, jak i receptor przegrupowują się.
"Fragment insuliny rozkłada się, a kluczowe elementy wewnątrz receptora przemieszczają aby połączyć się z hormonem" wyjaśnia Lawrence w swoim oświadczeniu. "Można to porównać do molekularnego uścisku dłoni".
Insulina kontroluje poziom glukozy, cukru, we krwi i to właśnie ten mechanizm u osób z cukrzycą psuje się.
| Zrozumienie procesu wiązania się insuliny z receptorem może pozwolić na opracowanie innych sposobów podawania insuliny niż iniekcje lub na przygotowanie skuteczniejszych i bardziej długotrwałych produktów zawierających insulinę, mówi Lawrence. |
W jego opinii ten model będzie stanowił punkt odniesienia przy przygotowywaniu produktów insuliny w przyszłości.
"Oni (producenci leków) wykorzystają tę informację…do opracowywania nowej generacji sposobów podawania insuliny itd."
Według najnowszego raportu Międzynarodowej Federacji Cukrzycy (International Diabetes Federation) obecnie, na cukrzycę choruje 371 milionów ludzi na całym świecie, przy czym jeszcze w poprzednim roku ta liczba wynosiła 366 milionów.
(Opracowanie: Maggie Lu Yueyang, redakcja Elaine Lies).
www.tlumaczymymedycyne.pl
Materiał źródłowy: reuters.com, 10.01.2013
Masz swoją opinię na ten temat? Tu jest miejsce, gdzie możesz ją wyrazić! Pisz, komentuj i dyskutuj. Pamiętaj o tym, że nie będą tolerowane niecenzuralne wypowiedzi i wulgaryzmy.
